Barbarų belaukiant

Nobelio premijos laureato J. M. Coetzee romanas „Barbarų belaukiant“ – filosofinis pasakojimas, kuriame keliamas klausimas, kas yra tikrieji barbarai. Tai romanas apie žmogaus prigimtį, kuri, deja, nesikeičia.

Pagrindinis veikėjas – bevardis Imperijos teisėjas, savo dienas leidžiantis nedideliame pasienio mieste. Porą kartų per savaitę jis posėdžiauja teismo procesuose, kitu metu tvarko smulkius reikalus. Teisėjas turi tik vieną norą – iki pat mirties gyventi ramiai ir grožėtis nuostabiais saulėlydžiais bei saulėtekiais.

Tačiau ramus gyvenimas sudrumsčiamas pulkininko Džofo pasirodymo. Imperija pasiruošusi stoti į kovą su barbarais, jau kurį laiką neduodančiais ramybės. Belaisvių kankinimai, beprasmės žudynės, žiaurumas… Visa tai mato ir teisėjas. Jis kankinasi ir negalėdamas pakelti matytų vaizdų bando pasipriešinti sistemai, tik ar tai įmanoma?

Talentingas rašytojas J. M. Coetzee romano „Barbarų belaukiant“ skaitytojus kviečia ieškoti atsakymo į klausimą, kas yra tikrieji barbarai. Beraščiai laukiniai, kurių gyvenimas ir pažiūros skiriasi nuo Imperijos? Imperija, iš kelio šluojanti viską, kas jai nepatinka? O gal tie, kurie vardan ramaus gyvenimo užsideda abejingumo kaukę ir nenori matyti, kas vyksta?

Neįvardintas Imperijos teisėjas – simbolis, kurio prasmę kiekvienas perskaitys savaip. Nedidelės apimties kūrinys taikliai analizuoja mūsų visuomenę, juk tokių imperijų, kokia aprašyta knygoje, istorijoje pasitaikė ne viena.

2003-ias metais J. M. Coetzee buvo apdovanotas Nobelio literatūros premija. Komisija įvartino autoriaus kūrinių kompoziciją, turtingus dialogus ir analizės meistriškumą bei gebėjimą per žmogaus silpnybes bei žmogiškumą užčiuopti jo dieviškąją kibirkštį.

John Maxwell Coetzee (g. 1940 m.) – vienas žymiausių šiuolaikinių rašytojų, du kartus apdovanotas „Man Booker“ premija, taip pat kitais įvertinimais, tarp kurių ir Nobelio literatūros premija. Autorius gimė Pietų Afrikos Respublikoje ir jau daug metų gyvena Australijoje. Jis parašė daugiau nei dvidešimt knygų, tarp kurių kritikų ir skaitytojų puikiai įvertinti romanai „Nešlovė“, „Maiklo K gyvenimas ir laikai“, Elizabeta Kostelo“, „Barbarų belaukiant“ ir kiti.

Vertė:  Violeta Tauragienė

Formatas/puslapiai: kieti viršeliai / 208 puslapiai

ISBN: 9789955237136

Leidykla: Baltos lankos

Metai: 2013